1. Vendeur / Vendeuse en épicerie
| 6 |  |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
2. Assistant / Assistante de communication
| 5 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
3. Guide conférencier/conférencière
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
4. Illustrateur / Illustratrice graphiste
5. Animateur / Animatrice web
| 4 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
6. Employé polyvalent / Employée polyvalente de restaurant
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
7. Manager / Manageuse de rayon alimentaire hors produits frais
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
8. Assistant manager / Assistante manageuse en restauration
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
9. Responsable d'unité de gestion d'organisme de protection sociale
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
10. Directeur / Directrice des ventes internationales
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
11. Employé / Employée de rayon photo image et son
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
12. Gouvernant / Gouvernante d'hôtel
| 3 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
13. Directeur général adjoint / Directrice générale adjointe de grande entreprise
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
14. Customer Relationship Manager (CRM)
15. Employé / Employée de libre-service
| 4 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 4 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 5 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
16. Employé / Employée de café, bar-brasserie
| 5 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
17. Conseiller / Conseillère en organisation d'évènementiel de particuliers
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
18. Employé / Employée d'étage en hôtellerie
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
19. Modélisateur / Modélisatrice 3D
20. Convoyeur / Convoyeuse de fonds
21. Animateur / Animatrice 2D
| 5 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
22. Directeur général/Directrice générale d'établissement public
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
23. Accompagnateur / Accompagnatrice en tourisme vert
| 4 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
24. Assistant / Assistante marketing
| 5 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
25. C4221 Promotion du tourisme local
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
26. Gérant / Gérante d'hôtel
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
27. Gardien régisseur / Gardienne régisseuse
| 5 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
28. Journaliste agencier / agencière
29. Chef de produit multimédia
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
30. Finisseur / Finisseuse en industrie des matériaux souples
31. Technicien / Technicienne en merchandising
32. Vendeur / Vendeuse de sandwichs
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
33. Assistant(e) gouvernant(e) général(e) en hôtellerie
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
34. Conducteur / Conductrice d'engins légers de nettoiement
35. Manager commercial junior / Manageuse commerciale junior des forces de vente
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
36. Chargé / Chargée des relations extérieures
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
37. Agent conducteur / Agente conductrice de chien de garde et de sécurité
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
38. Chef pâtissier / pâtissière de restaurant
| 2 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
39. Assistant / Assistante concierge d'hôtel
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 9 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
40. Laveur / Laveuse en blanchisserie industrielle
41. Commis / Commise de restaurant
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
42. Webmaster éditorialiste
43. Exploitant / Exploitante d'attractions
44. Animateur / Animatrice de centre aéré
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
45. Réceptionniste tournant/tournante en établissement hôtelier
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
46. Correspondant / Correspondante de gardiennage
47. Guide de pays
| 7 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
48. C5153, C9611, C9622, C9613 Nettoyage des espaces urbains
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
49. Repasseur(se) sur carrousel en industrie de l'habillement
50. Responsable d'agence de voyages
| 2 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 5 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 6 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
51. Cuisinier / Cuisinière
| 2 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 2 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
| 2 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 3 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 3 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 3 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 4 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
52. C5223, C5222, C5211, C5230 Vente en alimentation
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
53. Exploitant / Exploitante de minigolf
54. Agent hôtelier hospitalier / Agente hôtelière hospitalière
| 7 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
55. Employé / Employée de rayon libre-service
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
56. Ambassadeur / Ambassadrice du tri
57. Préparateur-vendeur / Préparatrice vendeuse en restauration rapide
| 7 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
58. C9112 Nettoyage de locaux
| 5 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
59. Animateur / Animatrice d'atelier d'expression corporelle
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
60. Chef de rayon crèmerie fromagerie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
61. Directeur / Directrice de la communication
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 5 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
62. Employé / Employée de rayon produits alimentaires
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
63. Convoyeur conducteur / Convoyeuse conductrice de fonds
64. Brocanteur / Brocanteuse
65. Antiquaire
66. Directeur / Directrice de pays d'accueil touristique
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 5 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
67. Exploitant / Exploitante d'équipement sportif
68. Rédacteur(trice) rewriter traducteur(trice)
69. Chef de publicité junior
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
70. Cyber-journaliste
71. Directeur / Directrice de centre de loisirs avec hébergement
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
72. Responsable de projet d'affaires en industrie
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
73. Steward / Hôtesse de l'air
| 3 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
74. C2433, C3339 Conseil en information médicale
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
75. Agent / Agente de sécurité filtrage
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
76. Technicien / Technicienne de surface
77. Graphiste concepteur / conceptrice
78. Vendeur / Vendeuse de primeurs
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
79. Chargé / Chargée de promotion touristique
| 6 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
80. Agent conducteur / Agente conductrice de chien de défense
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
81. Régisseur / Régisseuse d'évènementiel
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
82. Vendeur / Vendeuse rayon traiteur
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
83. Directeur/Directrice d'Etabl Public Coopération Culturelle
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
84. Economiste financier / financière
85. Chef de rayon boucherie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
86. Délégué / Déléguée à l'information médicale
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
87. Directeur/Directrice d'Etablissement Public et Commercial
| 5 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
88. Télébillettiste voyages
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 8 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 8 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
89. C5113, C4226 Accueil touristique
| 4 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
90. Directeur / Directrice de restaurant
| 4 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 5 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
91. Employé / Employée de rayon informatique
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
92. Concepteur / Conceptrice de produits d'écotourisme
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
93. Ingénieur / Ingénieure de promotion des ventes
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
94. Story boarder
95. Animateur / Animatrice d'atelier artistique ou ludique
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
96. Responsable d'exploitation aéroportuaire
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
97. Agent / Agente d'entretien d'espaces publics
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
98. Directeur / Directrice de camping
| 2 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 5 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
99. Conseiller / Conseillère technique en communication
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
100. Directeur / Directrice d'exploitation aéroportuaire
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
101. Animateur / Animatrice d'espace public numérique
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
102. Serveur / Serveuse de bar
| 2 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 2 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 4 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 4 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 5 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
103. Directeur(trice) d'établissement en hôtellerie-restauration
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
104. Secrétaire général / générale d'établissement public d'enseignement supérieur
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
105. Directeur / Directrice de la restauration
| 3 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 3 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 5 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
106. Employé / Employée de réservation voyages
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
107. Portier / Portière
| 2 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 3 | |
C9621 | groom | hotel porter | [groom, porteuse de bagages, porteur de bagages, portière, portier, chasseur, bagagiste] |
108. Concepteur / Conceptrice de produits touristiques
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
109. C1221 Analyse de tendance
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 7 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
110. Graphiste 3 D
111. Analyste quantitatif en finance
112. Employé / Employée de rayon bazar
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
113. Responsable de la force de vente
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
114. Directeur / Directrice du rendement des produits du tourisme
| 6 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
115. Exploitant / Exploitante de cabaret
116. Crêpier / Crêpière
117. Technicien(ne) du nettoiement et de l'assainissement
118. Animateur / Animatrice des arts du cirque
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
119. Directeur(trice) adjoint(e) centre de vacances et loisirs
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
120. Agent / Agente de surveillance et de sécurité
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
121. Exploitant / Exploitante de parc naturel et animalier
122. Agent / Agente de propreté, de nettoiement et de collecte
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
123. Consultant / Consultante en communication
| 4 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
124. Responsable de rayon produits alimentaires
| 5 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
125. Technicien / Technicienne de production du tourisme
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
126. Gérant / Gérante d'équipement sportif
127. Vestiairiste
128. Employé / Employée de rayon crèmerie fromagerie
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
129. C1346, C1420, C1323, C1221, C1211, C1321, C1120, C1219 Direction de grande entreprise ou d'établissement public
130. Consultant / Consultante marketing
| 4 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
131. C1221 Management et gestion de produit
| 5 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 7 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
132. Ouvrier / Ouvrière d'entretien/propreté d'immeubles
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
133. Serveur / Serveuse de restaurant
| 2 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 4 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 4 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 4 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 5 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
134. Agent / Agente de sécurité SSIAP 1
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
135. Vendeur / Vendeuse en chocolaterie
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
136. Employé / Employée d'étage
| 6 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 6 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 6 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
137. Vendeur / Vendeuse en alimentation générale
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
138. Préparateur(trice)-vendeur(se) en restauration rapide
| 7 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
139. Chargé / Chargée de point de vente voyages
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
140. Agent / Agente de propreté tertiaire
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
141. Vendeur / Vendeuse rayon fromages
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
142. Moniteur / Monitrice guide de pêche de loisirs
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
143. Conseiller / Conseillère en séjour touristique
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
144. Employé / Employée de rayon boulangerie/pâtisserie
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
145. Guide-interprète
| 7 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
146. Yield manager
147. Préparateur(trice)-vendeur(se) de plats à emporter
| 9 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
148. Web marketer
149. Péagiste
150. Chef d'équipe propreté
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
151. Gardien / Gardienne de toilettes
| 3 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
152. Chef de rayon poissonnerie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
153. Exploitant / Exploitante de café, bar-brasserie
| 8 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
154. Gardien / Gardienne d'établissement scolaire
| 5 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
155. Exploitant / Exploitante de bar-brasserie
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
156. Accompagnateur / Accompagnatrice de voyages ou d'activités culturelles, sportives et de plein air
| 6 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
157. Chaisier / Chaisière
158. Animateur / Animatrice de personnage de parc de loisirs
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
159. Responsable de la plonge en restauration
| 6 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
160. Producteur / Productrice technique de prestations touristiques
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
161. Chef de service achat d'espaces publicitaires
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
162. Président Directeur Général/Présidente Directrice Générale
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
163. Employé polyvalent / Employée polyvalente en établissement hôtelier
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
164. Intégrateur / Intégratrice multimédia
165. Préparateur livreur / Préparatrice livreuse en restauration rapide
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
166. Gestionnaire de structure d'hébergement touristique
| 7 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
167. Directeur adjoint / Directrice adjointe de centre de loisirs sans hébergement -CLSH
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
168. Assistant / Assistante au directeur mercatique
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
169. Directeur / Directrice média
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 6 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
170. Acheteur / Acheteuse média
171. Gérant / Gérante de camping
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
172. Concepteur / Conceptrice de produits en tourisme d'affaires
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
173. Second / Seconde de cuisine
| 3 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
174. Animateur / Animatrice séjour de vacances pour personnes handicapées
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
175. Econome en restauration collective
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
176. Assistant / Assistante média
| 5 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
177. Chef de produit
| 4 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 5 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 6 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 6 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 6 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 6 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
178. C1221 Administration des ventes
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 6 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
179. Journaliste
180. Agent / Agente de collecte de déchets
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
181. Correspondant local / Correspondante locale de la Presse
182. Agent / Agente d'Escale Commerciale aéroportuaire -AEC-
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
183. Responsable unité de gestion d'organisme protection sociale
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
184. Ecailler / Ecaillère de restaurant
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
185. Exploitant / Exploitante de bar
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
186. Chef de cuisine traiteur / traiteuse
| 5 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 5 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 6 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
187. Correspondant / Correspondante de Presse à l'étranger
188. Chef de partie pâtissier / pâtissière
| 3 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
189. Ingénieur / Ingénieure pilotage de projets d'affaires industriels
190. Responsable de l'information et de la communication
| 6 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
191. Chef de groupe en agence de publicité
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
192. Accompagnateur / Accompagnatrice de voyages
| 1 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 3 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 5 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
193. Mobile marketer
194. Sécheur / Sécheuse en blanchisserie
195. Gardien / Gardienne de résidence
| 4 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
196. Directeur / Directrice des opérations d'exploitation aéroportuaire
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
197. Animateur(trice) séjour vacances pour personnes handicapées
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
198. Commis / Commise d'étage
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
199. Journaliste scientifique
200. Chef de rayon photo image et son
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
201. Repasseur(se) final(e) en industrie de l'habillement
202. Responsable administratif/administrative du service clients
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
203. Journaliste rédacteur / rédactrice
204. Chargé / Chargée de presse
| 4 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
205. Directeur(trice) Général(e) délégué(e) grande entreprise
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
206. C1221 Promotion des ventes
| 3 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
207. Agent / Agente de protection rapprochée
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
208. Equipier / Equipière bagagiste
| 5 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 6 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C9621 | groom | hotel porter | [groom, porteuse de bagages, porteur de bagages, portière, portier, chasseur, bagagiste] |
209. Acheteur / Acheteuse d'espaces cinéma
210. Assistant(e) à la direction d'un établissement hôtelier
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
211. Journaliste chargé / chargée de publication
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
212. Accompagnateur / Accompagnatrice en écotourisme
| 3 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 5 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 6 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
213. Négociateur / Négociatrice de contrats hôteliers
| 3 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 8 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
214. Chef de rayon liquides
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
215. Vigile
| 3 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
216. Directeur / Directrice de cuisine centrale
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
217. Infographiste effets spéciaux
218. Exploitant / Exploitante de patinoire
219. Lead graphiste - jeux vidéo
220. Responsable des ventes comptes-clés
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
221. Réceptionniste en hôtellerie
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
222. Ingénieur / Ingénieure de suivi d'affaires en industrie
223. Délégué médical / Déléguée médicale
224. Responsable de salle de sports
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
225. Directeur / Directrice de restaurant de collectivité
| 6 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
226. Réceptionniste tournant / tournante en établissement hôtelier
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
227. Acheteur vendeur / Acheteuse vendeuse d'or, de métaux précieux
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
228. Animateur / Animatrice d'activités culturelles et techniques
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
229. Maître / Maîtresse d'hôtel
| 2 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
230. Chargé / Chargée de l'optimisation des produits touristiques
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
231. Marchand / Marchande de fruits et légumes
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
232. C5329, C9412, C9112 Personnel polyvalent des services hospitaliers
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
233. Employé / Employée de snack-bar
| 4 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 5 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
234. Guide de tourisme équestre
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
235. Employé / Employée de réservation en hôtellerie
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
236. Directeur(trice) général(e) adjoint(e) établissement public
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
237. Acheteur approvisionneur / Acheteuse approvisionneuse
238. Cuisinier / Cuisinière de laboratoire
| 4 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 4 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
| 4 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 5 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 5 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 5 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
239. Chef de rayon boulangerie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
240. Acheteur vendeur / Acheteuse vendeuse en dépôt-vente
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
241. Opérateur / Opératrice de parcours acrobatique dans les arbres
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
242. Responsable de rayon produits non alimentaires
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
243. Chef de rayon informatique
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
244. Portier / Portière physionomiste
| 4 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 5 | |
C9621 | groom | hotel porter | [groom, porteuse de bagages, porteur de bagages, portière, portier, chasseur, bagagiste] |
245. Ouvrier spécialisé / Ouvrière spécialisée en blanchisserie
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 8 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
| 8 | |
C5132 | barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails | cocktail bartender | [barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails, barman, barmaid jongleuse, barman expert en cocktails, barman mixologiste, barmaid expert en cocktails, barmaid mixologiste, barman jongleur, barmaid] |
246. Vendeur / Vendeuse en poissonnerie
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
247. Responsable de la promotion des ventes
| 4 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
248. Agent / Agente de contrôle de salle de spectacles
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
249. Conducteur / Conductrice de manège
250. Revenue Manager
| 7 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
251. Caissier / Caissière pompiste
252. Agent / Agente de passage escale aéroportuaire
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
253. Secrétaire de rédaction en Publication Assistée par Ordinateur -PAO-
254. C1221 Management relation clientèle
| 3 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
255. Pizzaïolo / Pizzaïola
256. Animateur adjoint / Animatrice adjointe sanitaire auprès d'enfants ou d'adolescents
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
257. C5221, C1120, C1330, C1341, C1349, C1324, C1212, C1431, C1344, C1323, C1345, C1221, C1342, C1343, C1321, C1222, C1211, C1439, C1219 Direction de petite ou moyenne entreprise
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
258. Préparateur-vendeur / Préparatrice-vendeuse de plats à emporter
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
259. Agent / Agente de sécurité incendie
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
260. Planneur / Planneuse senior
261. Manager / Manageuse en terminal de cuisson
262. Responsable d'établissement de restauration collective
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
263. Directeur / Directrice de parc régional
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
264. Guide-accompagnateur / Guide-accompagnatrice en écotourisme
| 2 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 8 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
265. Gestionnaire d'espaces naturels et de loisirs
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
266. Visiteur médical / Visiteuse médicale
267. Reporter / Reportrice photographe
268. Chargé / Chargée de communication interne
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
269. Aide de cuisine de collectivité
| 6 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
270. Wedding planner
271. Éditorialiste
272. Agent(e) conducteur(trice) de chien de garde et de sécurité
| 9 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
273. Ecailleur / Ecailleuse en dentelle
274. Réceptionniste de village vacances
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
275. Animateur / Animatrice d'activités ludiques (jeux, jouets)
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
276. Animateur / Animatrice d'atelier d'activités manuelles
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
277. Superviseur / Superviseuse en gardiennage
| 5 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
278. Lobbyiste
279. Responsable de l'exploitation des ventes
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
280. Chef d'équipe du nettoiement d'espace urbain
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
281. C1221 Marketing
| 4 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 4 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 4 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
282. Animateur / Animatrice 3D
| 5 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
283. Directeur / Directrice de centre de loisirs sans hébergement -CLSH-
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
284. Moniteur / Monitrice de centre de loisirs
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
285. Exploitant / Exploitante de casino des jeux
286. Maître d'hôtel sommelier / Maîtresse d'hôtel sommelière
| 3 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
287. Gérant / Gérante de piscine
288. Modeleur / Modeleuse 3 D
289. Affichiste
290. Directeur / Directrice d'équipement de loisirs
| 4 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
291. Stéréographe 3D
292. Employé / Employée de rayon
| 5 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 6 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 6 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
293. Junior planner
294. Secrétaire général / générale d'établissement public
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
295. Chef de production en restauration collective
| 7 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
296. Loueur / Loueuse de véhicules automobiles
297. Journaliste présentateur / présentatrice TV
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
298. Réceptionniste de pressing
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
299. Analyste financier / financière
300. Ouvrier nettoyeur / Ouvrière nettoyeuse de locaux
301. Intégrateur / Intégratrice graphiste
302. Directeur / Directrice de la mercatique
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 6 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
303. Agent / Agente de propreté et d'hygiène
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
304. Chef de marque
| 6 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 6 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 7 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
305. Animateur / Animatrice d'atelier lecture
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
306. Nettoyeur polyvalent / Nettoyeuse polyvalente
307. Responsable des réservations en hôtellerie
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
308. Adjoint / Adjointe au responsable de rayon produits alimentaires
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
309. Guideur / Guideuse moto de convoi exceptionnel
310. Conseiller(ère) organisation d'évènementiel de particuliers
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
311. Repasseur-presseur / Repasseuse-presseuse en industrie de l'habillement et de fabrications à base d'étoffes
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
312. Permanent local / Permanente locale d'agence réceptive
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
313. Guide-accompagnateur / Guide-accompagnatrice
| 1 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
314. Directeur / Directrice de résidence hôtelière
| 4 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 4 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
315. Vendeur / Vendeuse en charcuterie
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
316. Responsable de bureau de style et tendances
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
317. Directeur(trice) adjoint(e) d'unité de services au public
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
318. Serveur / Serveuse de salon de thé
| 6 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 6 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 6 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
319. Responsable de restauration
| 3 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 4 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
320. Hôte / Hôtesse de patinoire
| 4 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
321. Sténographe rédacteur / rédactrice
322. Chef de rayon pâtisserie
| 4 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
323. Chef de rayon équipement de la maison
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
324. Agent / Agente de déchets urbains et industriels
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
325. Repasseur(se)-presseur(se) en industrie de l'habillement
326. Garçon / Fille de hall
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
327. Conducteur / Conductrice de matériel d'entretien des locaux
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
328. Opérateur(trice) d'entretien en blanchisserie industrielle
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
329. Raccoutreur / Raccoutreuse en articles chaussants
330. Valet / Femme de chambre
| 7 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 8 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
331. Chef de produit web
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
332. Serveur / Serveuse de bar-brasserie
| 3 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 3 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 6 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 6 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
333. Acheteur industriel / Acheteuse industrielle
334. Employé / Employée de rayon produits traiteur
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
335. Gestionnaire de structure de loisirs
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
336. Concierge d'entreprise
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 6 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 7 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
337. Manager / Manageuse de caisses
338. Chargé / Chargée du rendement de produits du tourisme
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
339. Animateur / Animatrice d'espace multimédia
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
340. Responsable service consommateurs
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
341. Assistant / Assistante forfaitiste
| 6 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
342. Préparateur-vendeur / Préparatrice-vendeuse de pizzas
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 8 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
343. Chef de rayon sport
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
344. Chef de rayon jouets
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
345. Responsable pôle clients
| 5 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
346. Rédacteur / Rédactrice des débats
347. Directeur / Directrice d'Etablissement Public et Commercial -EPIC-
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
348. Trieur-réceptionnaire / Trieuse-réceptionnaire en blanchisserie industrielle
349. Personnel Navigant Commercial -PNC-
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
350. Attaché / Attachée à l'information médicale
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
351. Rondier / Rondière en sécurité
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
352. Adjoint / Adjointe au chef de rayon produits alimentaires
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
353. Chargé / Chargée d'accueil en réceptif local
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
354. Chargé / Chargée de location d'engins et de matériel de chantier
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
355. Directeur / Directrice d'Etablissement Public de Coopération Culturelle -EPCC-
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
356. Responsable animateur / animatrice des forces de vente
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
357. Accompagnateur / Accompagnatrice d'excursions
| 3 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 5 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 6 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
358. Agent / Agente de nettoiement d'espace urbain
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
359. Community manager
360. Animateur / Animatrice d'activités périscolaires
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
361. Rédacteur / Rédactrice en chef
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
362. Apprêteur-détacheur / Apprêteuse-détacheuse
363. Vendeur / Vendeuse en antiquités
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
364. Organisateur / Organisatrice de mariages et de séminaires
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 7 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
365. C1222 Élaboration de plan média
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
366. Préparateur(trice)-vendeur(se) en terminal de cuisson
| 9 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
367. Exploitant / Exploitante de café
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
368. Chef de projet d'affaires d'ingénierie industrielle
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
369. Dirigeant/Dirigeante de Société Coop Ouvrière de Prod -SCOP-
370. Responsable évènement
| 6 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
371. Directeur(trice) adjoint(e) centre loisirs sans hébergement
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
372. Chef de rang de room service
| 7 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 7 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
373. Gardien adjoint / Gardienne adjointe
| 5 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
374. Chef de rayon fruits et légumes
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
375. Employé / Employée de loisirs ou d'attractions
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
376. Accompagnateur / Accompagnatrice de randonnée nature
| 5 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
377. Directeur / Directrice de centre de vacances et de loisirs -CVL-
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
378. Employé / Employée de rayon produits frais
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
379. Chef de comptoir en vente de voyages
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
380. Concierge d'hôtel
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 6 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 7 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
381. Acheteur / Acheteuse d'espaces télévision
382. Animateur / Animatrice d'écomusée
| 5 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
383. Responsable de PME ou d'unité de service au public
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
384. Chef de secteur caisses
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
385. Adjoint / Adjointe au chef de rayon produits non alimentaires
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
386. Animateur / Animatrice d'activités culturelles, techniques ou ludiques
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
387. Responsable ventes indirectes
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
388. Responsable marketing
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
389. Nettoyeur spécialisé / Nettoyeuse spécialisée de locaux
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 8 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
| 8 | |
C5132 | barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails | cocktail bartender | [barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails, barman, barmaid jongleuse, barman expert en cocktails, barman mixologiste, barmaid expert en cocktails, barmaid mixologiste, barman jongleur, barmaid] |
390. Rédacteur en chef adjoint / Rédactrice en chef adjointe
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 7 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
391. Technicien/Technicienne de station centrale de surveillance
392. Opérateur / Opératrice de manège
| 6 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 6 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
393. Hôte / Hôtesse d'accueil tourisme
| 3 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
394. Chasseur-bagagiste / Chasseuse-bagagiste
| 2 | |
C9621 | groom | hotel porter | [groom, porteuse de bagages, porteur de bagages, portière, portier, chasseur, bagagiste] |
395. Technicien / Technicienne du nettoiement et de l'assainissement
396. Chef d'agence de location de véhicules
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
397. Agent / Agente anti-graffiti
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
398. Traffic manager
399. Adjoint(e) au responsable de rayon produits non alimentaires
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
400. Manager commercial / Manageuse commerciale forces de vente
| 8 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
401. Repasseur(se) sur mannequin en industrie de l'habillement
402. Raviveur / Raviveuse cuir et peausserie
403. C1222 Développement et promotion publicitaire
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 7 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
404. Responsable d'animation en centre de loisirs
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
405. Optimisateur / Optimisatrice de linéaires
406. Commis / Commise de cuisine
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
407. Repasseur / Repasseuse première main
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
408. Teinturier / Teinturière en cuir
409. Employé / Employée de rayon librairie papeterie
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
410. Directeur / Directrice de centre de profit
| 5 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
411. Technicien / Technicienne en marchandisage
412. C5131 Sommellerie
| 4 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 4 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 4 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 4 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
413. Billettiste affaires
414. Conducteur / Conductrice de véhicule de protection de convoi exceptionnel
415. Responsable de la stratégie commerciale
| 7 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
416. Agent / Agente de propreté urbaine
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
417. Plongeur-batterie / Plongeuse-batterie en restauration
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
418. Dessinateur / Dessinatrice en publicité
419. Roughman / Roughwoman en arts graphiques
420. Employé(e) rayon produits alimentaires hors produits frais
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
421. Serveur / Serveuse en restauration
| 3 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 4 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 4 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 4 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 4 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 5 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
422. Responsable de gestion administrative des ventes
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
423. Animateur / Animatrice d'initiation à la nature
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
424. Exploitant / Exploitante d'attraction foraine
425. Exploitant / Exploitante de centre équestre
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
426. Directeur / Directrice de café bar
| 6 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
427. Loueur / Loueuse d'avions de tourisme
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
428. Animateur / Animatrice de club de vacances
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
429. Responsable des séminaires
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
430. C3332, C1222 Organisation d'évènementiel
| 3 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
431. Directeur / Directrice d'Etablissement Public à caractère Scientifique et Technologique -EPST-
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
432. Inspecteur commercial / Inspectrice commerciale
| 7 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
433. Agent / Agente de cuisine
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 6 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
434. Acheteur / Acheteuse junior
435. Animateur / Animatrice d'atelier sciences
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
436. Agent / Agente d'entretien de nettoyage industriel
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
437. Infographiste web master
438. Ingénieur(e) pilotage de projets d'affaires industriels
439. Directeur(trice) adjoint(e) de centre aéré et de loisirs
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
440. Directeur / Directrice d'aérodrome
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 6 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
441. Ingénieur / Ingénieure de projet d'affaires en industrie
442. Assistant / Assistante chef de produit
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
443. Décorateur / Décoratrice graphiste
444. Chef de rayon produits alimentaires
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
445. Conseiller / Conseillère en fusion/acquisition
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
446. Exploitant / Exploitante de chambres d'hôtes
| 8 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 9 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
447. Agent / Agente d'opérations de location de véhicules
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
448. Responsable des opérations d'exploitation aéroportuaire
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
449. Brancardier / Brancardière
450. Modeleur textureur / Modeleuse textureuse 3D - jeux vidéo
451. Ingénieur(e) technico-commercial(e) affaires industrielles
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
452. Animateur / Animatrice sur la promotion du patrimoine
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
453. Chef entremettier / entremettière de restaurant
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
454. Téléconseiller / Téléconseillère voyages
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
455. C1412, C1411 Assistance de direction d'hôtel-restaurant
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
456. Gestionnaire de point de vente voyages
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
457. Directeur adjoint / Directrice adjointe de centre de colonie de vacances
| 8 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
458. Responsable d'hébergement hôtelier
| 3 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 4 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
459. Chargé / Chargée de location de moyen de transport
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
460. Réceptionniste de camping
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 6 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
461. Exploitant / Exploitante de structure d'hébergement touristique
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
462. Directeur / Directrice de casino de jeux
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
463. Responsable de communication en entreprise
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
464. Agent conducteur / Agente conductrice de chien
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
465. Planneur / Planneuse stratégique
466. Acheteur / Acheteuse public
467. Employé / Employée du hall
| 6 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 6 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 6 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
468. Correspondant / Correspondante d'immeuble
469. Animateur promoteur / Animatrice promotrice du patrimoine
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
470. Infographiste en image de synthèse
471. Membre d'équipage de cabine
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
472. C1412, C1411 Management d'hôtel-restaurant
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
473. Exploitant / Exploitante de parc zoologique
474. Journaliste Web
475. Agent / Agente de service de sécurité incendie
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
476. Responsable de Petite ou Moyenne Entreprise -PME-
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
477. Animateur / Animatrice d'atelier en maison de retraite
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
478. Inspecteur / Inspectrice du cadre en assurances
479. Exploitant / Exploitante de salle de spectacles
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
480. Exploitant / Exploitante d'équipement de loisirs de plein air
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
481. Chef de rayon charcuterie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
482. Grand reporter / Grande reportrice
483. Exploitant / Exploitante de salle de billard
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
484. Directeur général / Directrice générale fonction publique et assimilé
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
485. E-commercial / E-commerciale
| 7 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
486. Agent / Agente d'accueil touristique
| 3 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 4 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 5 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
487. Responsable éditorial / éditoriale
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
488. Agent / Agente technique de nettoyage industriel
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
489. Responsable de comptoir en location de voitures
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
490. Animateur / Animatrice d'atelier Internet
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
491. Accompagnateur / Accompagnatrice de tourisme équestre
| 4 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
492. Directeur / Directrice d'information
| 3 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 5 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
493. C5230, C3312 Encadrement du personnel de caisses
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
494. Chargé / Chargée de promotion du patrimoine
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
495. Pilote de manège
496. Chargé / Chargée des relations avec les internautes
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
497. Chef de projet tourisme
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
498. Premier commis / Première commise de cuisine
| 6 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
499. Guide de tourisme d'aventure
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
500. Acheteur / Acheteuse import
501. Acheteur / Acheteuse
502. Directeur / Directrice d'hôtel-restaurant
| 4 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 4 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
503. Plongeur / Plongeuse en restauration
| 5 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
504. Journaliste territorial / territoriale
505. Instructeur / Instructrice Personnel Navigant Commercial -PNC-
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
506. Chargé / Chargée des relations presse
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
507. Exploitant directeur / Exploitante directrice de golf
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
508. Responsable des relations publiques digitales
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
509. Assistant / Assistante du directeur en hôtellerie-restauration
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
510. Loueur / Loueuse de bateaux sans permis
511. Organisateur / Organisatrice de réceptions
| 4 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 5 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 6 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
512. C2432, C1222 Communication
| 5 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
513. Layout man / woman
514. Secrétaire de rédaction en -PAO-
515. Cuisinier traiteur / Cuisinière traiteuse
| 5 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 5 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
| 6 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 6 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 6 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 6 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
516. Intervenant / Intervenante sur alarme
517. Directeur(trice) adjoint(e) centre loisirs avec hébergement
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
518. Conducteur / Conductrice de machines de nettoyage industriel
519. Responsable de restaurant de collectivité
| 7 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
520. Chef de rayon bricolage
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
521. Directeur commercial international / Directrice commerciale internationale
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
522. Balayeur / Balayeuse
523. Visiteur médical hospitalier/Visiteuse médicale hospitalière
524. Chargé / Chargée d'affaires en industrie
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
525. Assistant gouvernant général / Assistante gouvernante générale en hôtellerie
| 3 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
526. Assistant / Assistante de production voyages
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
527. Agent / Agente de comptoir en location de véhicules
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
528. Directeur(trice) établissement de coopération intercommunale
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
529. Agent / Agente d'entretien/propreté de bureaux
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
530. Chef de fabrication d'édition publicitaire
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
531. Employé / Employée de rayon téléphonie
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
532. Commis / Commise de cuisine de collectivité
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
533. C9412, C9112 Personnel d'étage
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
534. Agent/Agente des Services Commerciaux escale aéroportuaire
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
535. Directeur / Directrice d'hôtel
| 3 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 3 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 5 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
536. Chef d'escale aéroportuaire
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
537. Assistant / Assistante maître d'hôtel
| 5 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
538. Vendeur / Vendeuse en produits diététiques
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
539. Directeur / Directrice de résidence de tourisme
| 5 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 6 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
540. Moniteur / Monitrice de colonie de vacances
541. Chef barman / barmaid
| 4 | |
C5132 | barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails | cocktail bartender | [barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails, barman, barmaid jongleuse, barman expert en cocktails, barman mixologiste, barmaid expert en cocktails, barmaid mixologiste, barman jongleur, barmaid] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
542. Eboueur principal / Eboueuse principale
| 6 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
543. Chargé / Chargée de communication sociale
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
544. Economiste de marché
545. Dirigeant / Dirigeante d'entreprise publique
546. Directeur/Directrice d'Etablissement Public -EPST-
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
547. Responsable de gamme produits
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
548. Préparateur-vendeur / Préparatrice-vendeuse en point chaud
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
549. C9412, C4224, C9112 Personnel polyvalent d'hôtellerie
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
550. Chef d'agence de voyages
| 4 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
551. Hôte / Hôtesse de caisse services clients
| 7 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
552. Gérant / Gérante de restaurant de collectivité
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
553. Demi-chef de partie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
554. Chargé / Chargée de rédaction
| 5 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
555. Responsable de village de vacances
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
556. Garçon / Serveuse de restaurant
| 3 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 4 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
557. Agent / Agente de sécurité
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 6 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
558. Opérateur / Opératrice d'attraction
| 5 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 6 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
559. Guide nature
| 7 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
560. Responsable de rayon produits frais
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
561. Webmaster chargé / chargée de communication
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
562. Superviseur / Superviseuse d'escale aéroportuaire
| 7 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
563. Dessinateur / Dessinatrice d'édition
564. Responsable des petits-déjeuners
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
565. Formeur / Formeuse en bonneterie
566. Adjoint / Adjointe du directeur en hôtellerie-restauration
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
567. Infographiste
568. Animateur / Animatrice d'activités culturelles et de détente
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
569. C1411 Gestion de structure de loisirs ou d'hébergement touristique
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
570. Collecteur / Collectrice de fonds
571. Animateur / Animatrice de colonie de vacances
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
572. Référenceur / Référenceuse web
573. Journaliste de presse radiophonique
574. Délégué / Déléguée dentaire
575. Exploitant / Exploitante de manège
576. Hôte / Hôtesse de salle
| 4 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
577. Equipier(ère) polyvalent(e) de restauration rapide
| 6 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 6 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
578. Responsable d'unité de gestion de l'emploi
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
579. Caissier / Caissière de station-service
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
580. Conseiller / Conseillère en information médicale
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
581. Gestionnaire de point de ventes de voyages en ligne
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
582. Agent hospitalier / Agente hospitalière
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
583. C1412, C5151 Management d'établissement de restauration collective
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
584. Responsable des relations internes
| 6 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
585. Billettiste
586. Chef de studio de créations graphiques
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
587. Agent / Agente de stérilisation de service hospitalier
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
588. Responsable de service marchandisage
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
589. Préparateur(trice) livreur(se) en restauration rapide
| 7 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
590. Chef de rayon produits traiteur
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
591. Secrétaire général / générale de la rédaction
| 7 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
592. Loueur / Loueuse de véhicules hippomobiles
593. Presseur / Presseuse en industrie de l'habillement
594. Vendeur / Vendeuse de glaces
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
595. Gardien / Gardienne d'immeuble
| 3 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
596. Manager / Manageuse produits frais
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
597. Raccoutreur / Raccoutreuse en bonneterie
598. Chargé / Chargée de communication
| 4 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
599. Employé / Employée d'hôtel
| 5 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 5 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 5 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 5 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 5 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 6 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 6 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
600. Chef du service clients
| 5 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 7 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
601. Chef de groupe produits
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
602. Hôte / Hôtesse de manège
| 4 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
603. Forfaitiste
604. Directeur / Directrice des ventes
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 5 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
605. Agent / Agente de sûreté aéroportuaire
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
606. Adjoint / Adjointe service clients
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
607. Cuisinier pâtissier / Cuisinière pâtissière
| 1 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 6 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 6 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
| 6 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
608. Assistant / Assistante de zone d'attraction
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
609. Directeur général adjoint / Directrice générale adjointe d'établissement public
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
610. Balayeur urbain / Balayeuse urbaine
611. Accompagnateur / Accompagnatrice tourisme
| 3 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 5 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 5 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
612. Responsable animateur / animatrice des ventes
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
613. Physionomiste
614. Conseiller vendeur / Conseillère vendeuse croisières
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
615. Hôte / Hôtesse de caisse
| 4 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
616. Modérateur / Modératrice web
617. Chef saucier / saucière
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
618. Raccommodeur / Raccommodeuse en broderie
619. Agent / Agente de propreté hospitalière
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
620. Web designer
621. Surveillant / Surveillante de magasin
622. Chef de secteur des ventes
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
623. Chef de caisses
| 6 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 6 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 6 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
624. Opérateur / Opératrice de finition en industrie des matériaux souples
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
625. Organisateur / Organisatrice de soirées
| 5 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 6 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 6 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
626. Responsable d'agence de placement
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
627. C5111 Personnel d'escale aéroportuaire
| 4 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
628. Chef de rayon boucherie/charcuterie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
629. Responsable des attractions
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
630. Accompagnateur / Accompagnatrice d'enfants ou d'adolescents
| 4 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
631. Econome en hôtellerie-restauration
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
632. Agent / Agente de déchetterie
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 6 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
633. Responsable financement de projet
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
634. Hôte / Hôtesse de salle de jeux électroniques
| 7 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
635. Responsable d'agence commerciale
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
636. Chargé / Chargée des relations publiques
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
637. Responsable des banquets
| 2 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
638. Chef de rayon bazar
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
639. Chef de partie
| 6 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 6 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 7 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
640. Maître randonneur / Maîtresse randonneuse de tourisme
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
641. Directeur / Directrice d'équipement sportif
| 6 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
642. C5111, C3153 Navigation commerciale aérienne
| 5 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
643. Chef de publicité d'agence
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
644. C5151 Management du personnel d'étage
| 7 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
645. Acheteur / Acheteuse d'espaces affichage
646. Employé / Employée de friterie
| 6 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 6 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 6 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
647. Responsable de la gestion des commandes
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
648. Directeur / Directrice d'unité de services au public
| 6 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
649. Exploitant / Exploitante de karting
650. Agent / Agente de réservation voyages
| 3 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 3 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
651. Chargé / Chargée de location de matériel de transport ou de loisirs
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
652. Employé / Employée de rayon textile
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
653. Détacheur / Détacheuse en industrie des matériaux souples
654. Sténographe des débats
655. Directeur / Directrice clientèle
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 5 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
656. Exploitant / Exploitante de discothèque
657. Chef de groupe publicité
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
658. Guide-interprète régional / régionale
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
659. Garçon limonadier / Serveuse limonadière
| 5 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
660. Chargé / Chargée de clientèle en ligne
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
661. Gérant / Gérante de bar-tabac
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
662. C2166, C2431, C3339 Réalisation de contenus multimédias
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
663. Graphiste 2 D
664. Employé / Employée de rayon produits culturels
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
665. Chef d'équipe nettoyage industriel
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
666. Gestionnaire de restaurant de collectivité
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
667. C9121, C8157 Blanchisserie industrielle
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
668. Agent / Agente de restauration rapide
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 6 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
669. Chargé / Chargée de projet marketing
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
670. Directeur / Directrice de piscine
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 6 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
671. Presseur / Presseuse en bonneterie
672. Chef de rayon téléphonie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
673. Commis / Commise de bar
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
674. Responsable de réception hôtelière
| 4 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 4 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 5 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
675. Equipier / Equipière de collecte de déchets
| 6 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 7 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
676. Agent / Agente de secteur de gardiennage
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
677. Grillardin / Grillardine
678. Chef du service d'information et de communication
| 6 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
679. Exploitant / Exploitante de parc de parcours acrobatique
680. Agent / Agente des services hospitaliers
| 5 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
681. Journaliste sportif / sportive
682. Gérant / Gérante de cantine scolaire
683. Agent / Agente de télésurveillance
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
684. Animateur / Animatrice de communauté virtuelle
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
685. Président Directeur Général / Présidente Directrice Générale -PDG-
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
686. Acheteur / Acheteuse d'espaces publicitaires
687. Ripeur / Ripeuse
688. Concepteur / Conceptrice forfaitiste tourisme
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
689. Animateur / Animatrice nature environnement
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
690. Caissier / Caissière de parking
691. Chef de produit tourisme
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 7 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
692. Bagagiste en établissement hôtelier
| 5 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 8 | |
C9621 | groom | hotel porter | [groom, porteuse de bagages, porteur de bagages, portière, portier, chasseur, bagagiste] |
693. Gardien / Gardienne de propriété
| 3 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
694. Responsable des relations extérieures
| 6 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
695. Animateur / Animatrice d'enfants assistant(e) sanitaire
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
696. Responsable administratif / administrative des ventes
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
697. Aide-agent / Aide-agente technique de nettoyage industriel
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
698. Vendeur / Vendeuse de fruits et légumes
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
699. Animateur / Animatrice éco interprète
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
700. Pâtissier / Pâtissière de restaurant
| 3 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
701. Agent / Agente de bio nettoyage hospitalier
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
702. Directeur / Directrice de centre sportif
| 5 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
703. Animateur / Animatrice d'enfants
| 4 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
704. Animateur / Animatrice classe de découverte
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
705. Guide-interprète national / nationale
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
706. Gouvernant / Gouvernante en établissement hôtelier
| 4 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
707. Gérant / Gérante d'équipement de loisirs
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
708. Surveillant / Surveillante d'immeuble
709. Opérateur / Opératrice d'entretien en blanchisserie industrielle
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
710. Accompagnateur(trice) voyages activités culturelles sport
| 7 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 8 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
711. Agent / Agente de voyages
| 1 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 2 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 6 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
712. Manager commercial / Manageuse commerciale des forces de vente
| 8 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
713. Animateur / Animatrice de mini-club enfants
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
714. Promoteur / Promotrice des ventes
715. Attaché / Attachée de presse
716. Responsable de département marketing
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
717. Responsable e-commerce
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
718. Instructeur/Instructrice Personnel Navigant Commercial -PNC-
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
719. Directeur / Directrice d'établissement en hôtellerie-restauration
| 3 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 3 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
720. Chef de rayon produits non alimentaires
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
721. Coloriste numérique
722. Employé / Employée de rayon bricolage
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
723. Gardien veilleur / Gardienne veilleuse
| 5 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 6 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
724. Animateur / Animatrice d'atelier musical
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
725. Graphiste 2 D - jeux vidéo
726. Employé / Employée de ménage d'hôtel
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
727. Opérateur / Opératrice en télésurveillance
| 6 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 6 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
728. Chargé(e) de location de matériel de transport ou de loisirs
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
729. Equipier / Equipière d'hôtel
| 4 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 5 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
730. Restaurateur / Restauratrice
731. Préparateur-vendeur / Préparatrice-vendeuse en terminal de cuisson
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
732. Hôtelier / Hôtelière
| 2 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 3 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 3 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
733. Coursier / Coursière en hôtellerie
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
734. Conducteur / Conductrice de balayeuse
735. Premier gouvernant / Première gouvernante d'hôtel
| 2 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
736. Acheteur / Acheteuse d'espaces publicitaires web
737. Equipier / Equipière de banquet
| 5 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 6 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
738. Pilote d'équipe sécurité
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
739. Groom
| 4 | |
C9621 | groom | hotel porter | [groom, porteuse de bagages, porteur de bagages, portière, portier, chasseur, bagagiste] |
740. Commis / Commise de room service
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
741. C1221 Stratégie commerciale
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 6 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
742. Responsable de la communication
| 6 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
743. C9621, C5414 Gardiennage de locaux
| 7 | |
C9621 | groom | hotel porter | [groom, porteuse de bagages, porteur de bagages, portière, portier, chasseur, bagagiste] |
| 7 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
744. Agent / Agente de sûreté fret
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
745. Garde du corps privé / privée
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
746. Secrétaire de rédaction
747. Directeur / Directrice de clientèle d'agence de publicité
| 4 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
748. Animateur / Animatrice du patrimoine
| 5 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
749. Agent / Agente de salubrité
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
750. Agent / Agente de vente voyages
| 3 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 3 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
751. Exploitant / Exploitante de cinéma
752. Employé polyvalent / Employée polyvalente d'hôtellerie
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
753. Acheteur(se) vendeur(se) d'or, de métaux précieux
| 9 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
754. Responsable de communication interne
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
755. Conducteur(trice) véhicule protection de convoi exceptionnel
756. Barman / Barmaid
| 2 | |
C5132 | barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails | cocktail bartender | [barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails, barman, barmaid jongleuse, barman expert en cocktails, barman mixologiste, barmaid expert en cocktails, barmaid mixologiste, barman jongleur, barmaid] |
| 4 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
757. Responsable du service de presse
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
758. Infographiste 3 D
759. Chargé / Chargée de projet d'affaires en industrie
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
760. Chef cuisinier / cuisinière
| 2 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 2 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 2 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 2 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 4 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 4 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
761. Vendeur / Vendeuse en produits biologiques
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
762. Responsable commercial(e) international(e)
| 8 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
763. Réceptionniste de nuit
| 2 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
764. Repasseur final / Repasseuse finale en industrie de l'habillement
765. Préparateur-vendeur / Préparatrice-vendeuse de crêpes
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
766. Directeur(trice) adjoint(e) de centre de colonie de vacances
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
767. Responsable yield manager
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
768. Loueur / Loueuse d'engins nautiques
769. Responsable de ventes de voyages en plateau d'affaires
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
770. Directeur(trice) des opérations d'exploitation aéroportuaire
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
771. Chef de rayon surgelés
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
772. Chargé / Chargée de promotion des espaces naturels
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
773. Directeur / Directrice marketing produits
| 5 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 5 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
774. Technicien / Technicienne d'accueil touristique
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
775. Pigiste
776. Responsable de bar-brasserie
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
777. Directeur / Directrice de la rédaction
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 6 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
778. Directeur / Directrice de production tourisme
| 5 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 5 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
779. Directeur / Directrice d'établissement de restauration rapide
| 3 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 5 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
780. Chef de rayon librairie papeterie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
781. Guide-accompagnateur / Guide-accompagnatrice de pêche
| 2 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 8 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
782. Chef de groupe marketing
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
783. C4229, C5414 Sécurité et surveillance privées
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
784. Responsable d'édition en presse
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
785. Guide conférencier / conférencière
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
786. Agent / Agente cynophile de sécurité
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
787. Nettoyeur / Nettoyeuse de locaux et de surfaces
788. Dessinateur / Dessinatrice de presse
789. Responsable de Petite ou Moyenne Entreprise ou d'unité de services au public
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
790. Responsable service relation clientèle
| 4 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
791. Remonteur / Remonteuse de maille en bonneterie
792. Webmaster animateur / animatrice
| 4 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
793. Conducteur canin / Conductrice canin
794. Chef du personnel navigant commercial
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
795. Animateur / Animatrice d'enfants en centre de vacances
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
796. Premier / Première de réception en hôtellerie
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 7 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
797. Gouacheur / Gouacheuse en films d'animation
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
798. Responsable de pressing
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
799. Exploitant(e) de structure d'hébergement touristique
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
800. Responsable média
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
801. Gestionnaire de base de loisirs
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
802. Responsable du rendement des produits du tourisme
| 7 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 7 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
803. Directeur / Directrice stratégique
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 5 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
804. Animateur / Animatrice de loisirs pour enfants
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
805. Conseiller / Conseillère en organisation de mariages
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
806. Loueur / Loueuse de pédalos
807. Conseiller / Conseillère voyages
| 2 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
808. Convoyeur / Convoyeuse de fonds et valeurs
809. Technicien / Technicienne de proximité
810. Gestionnaire de parc de loisirs
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
811. Directeur / Directrice d'agence locale du pôle emploi
| 6 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
812. Employé / Employée de rayon surgelés
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
813. Exploitant / Exploitante d'hôtel
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
814. Vendeur / Vendeuse en boucherie-charcuterie
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
815. Exploitant / Exploitante de restaurant
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
816. Directeur / Directrice de centre nautique
| 5 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
817. Chef de produit à l'international
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
818. Agent / Agente de prévention et de sécurité
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
819. Employé / Employée de pressing
| 6 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 6 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 6 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
820. Risk manager - risques financiers
821. Responsable commercial international / commerciale internationale
| 7 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
822. Assistant / Assistante en publicité
| 5 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
823. Directeur / Directrice de salle de cinéma
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
824. Gestionnaire d'allotements de transport
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
825. Employé / Employée de rayon équipement de la personne
| 5 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
826. Agent(e) de comptoir en location de matériel de transport
| 9 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
827. Responsable merger and acquisition
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
828. Agent / Agente d'exploitation des attractions
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
829. Chargé / Chargée de communication externe
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
830. Steward / Hôtesse navigant aérien
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
831. C2433, C1221 Management et ingénierie d'affaires
| 6 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
832. Chef de rayon boulangerie/pâtisserie
| 6 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
833. Rédacteur traducteur / Rédactrice traductrice
834. Directeur(trice) général(e) adjoint(e) grande entreprise
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
835. Chef d'agence commerciale
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
836. Responsable de vestiaire
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
837. Inspecteur / Inspectrice des ventes
838. Responsable de projet publicitaire
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
839. Assistant(e) de production en restauration collective
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
840. Intendant / Intendante de restaurant de collectivité
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
841. Conseiller / Conseillère culinaire
| 5 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
842. Directeur / Directrice de PAIO
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 6 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
843. Agent / Agente de sécurité magasin
| 5 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
844. Employé / Employée de manège forain
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
845. Dirigeant(e) de grande entreprise
846. Chef de rayon produits frais
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
847. Agent / Agente de propreté de locaux
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
848. Réalisateur / Réalisatrice multimédia
849. Commis / Commise de salle
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
850. Journaliste en ligne
851. Concepteur / Conceptrice de prestations touristiques
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
852. Responsable de parc naturel
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
853. Chargé / Chargée de plan média
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
854. Chef de room service
| 5 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
855. Gardien / Gardienne de collège
| 4 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
856. Agent / Agente d'exploitation en gardiennage
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
857. Agent / Agente de réservation
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 6 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
858. Responsable service production tourisme
| 7 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 7 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
859. Responsable de galerie d'art
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
860. Manager / Manageuse de rayon produits non alimentaires
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
861. Responsable de la gestion clientèle
| 6 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
862. Hôte / Hôtesse d'accueil et d'animation de croisière
| 4 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
863. Ingénieur / Ingénieure de contrats industriels
| 8 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
864. Analyste de produits dérivés
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
865. Exploitant / Exploitante de camping
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
866. Chargé / Chargée d'affaires marketing
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
867. Analyst revenue management
| 8 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
868. Agent / Agente d'entretien du domaine public
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
869. Assistant / Assistante chef de publicité
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
870. Chef de rayon épicerie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
871. Chef de cuisine
| 2 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 2 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 3 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 6 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
872. Serveur / Serveuse de banquet
| 4 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 4 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 4 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 5 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 5 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
873. Promoteur / Promotrice de linéaires
874. Assistant / Assistante chef de marché
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
875. Loueur / Loueuse de bateaux
876. Employé / Employée de cafétéria
| 6 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 6 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 6 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
877. Forfaitiste séjours linguistiques
878. Animateur / Animatrice d'activités audiovisuelles
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
879. Directeur / Directrice de PAIO - Permanence d'Accueil d'Information et d'Orientation
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
880. Gérant(e) adjoint(e) de restaurant de collectivité
| 9 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
881. Agent / Agente de sécurité vidéosurveillance
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
882. Eboueur / Eboueuse
883. Directeur / Directrice de centre de colonie de vacances
| 6 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
884. Gérant / Gérante de bal
885. Responsable d'affaires en industrie
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
886. Agent / Agente de surveillance et de protection
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
887. Agent / Agente de réservation en hôtellerie
| 5 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
888. Assistant / Assistante à la direction d'un établissement hôtelier
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
889. Assistant / Assistante à la direction d'un restaurant
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
890. Gérant adjoint / Gérante adjointe de restaurant de collectivité
| 9 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
891. C9621 Conciergerie en hôtellerie
| 2 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 6 | |
C9621 | groom | hotel porter | [groom, porteuse de bagages, porteur de bagages, portière, portier, chasseur, bagagiste] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
892. Directeur commercial / Directrice commerciale export
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
893. Directeur / Directrice d'hôtellerie de plein air
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
894. Dirigeant / Dirigeante de grande entreprise du secteur marchand ou d'établissement public
| 9 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
895. Responsable d'étage
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
896. Senior planner
897. Assistant gouvernant / Assistante gouvernante en hôtellerie
| 5 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
898. Agent / Agente de sûreté de passage
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
899. Repasseur(se)-presseur(se) en blanchisserie industrielle
900. Responsable de rayon alimentaire hors produits frais
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
901. Acheteur / Acheteuse sourcing
902. Opérateur(trice) de finition en ind des matériaux souples
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
903. Commis sommelier / Commise sommelière
| 5 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
904. C9629, C9621 Personnel du hall
| 7 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
| 7 | |
C9621 | groom | hotel porter | [groom, porteuse de bagages, porteur de bagages, portière, portier, chasseur, bagagiste] |
| 7 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
905. Chargé / Chargée de mission marketing
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
906. C2413, C2412, C1211 Analyse et ingénierie financière
| 8 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
907. Ouvreur / Ouvreuse de salle de spectacles
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
908. Agent / Agente de résidence
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
909. Chargé / Chargée des relations publiques digitales
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
910. Hôte / Hôtesse d'attractions
| 4 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
911. Animateur conseiller / Animatrice conseillère en Technologies de l'Information et de la Communication -TIC-
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
912. Responsable d'animation en centre de vacances
| 7 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
913. Directeur adjoint / Directrice adjointe de centre de loisirs avec hébergement
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
914. Responsable mercaticien / mercaticienne
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
915. Responsable service clients
| 4 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
916. Rédacteur / Rédactrice de presse
917. Responsable du développement commercial
| 6 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 6 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
918. Adjoint / Adjointe au directeur marketing
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
919. Manutentionnaire en blanchisserie
920. Planneur / Planneuse junior
921. Secrétaire général(e) établissement public enseignt supér
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
922. Aide gouvernant / Aide gouvernante en hôtellerie
| 5 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
923. Animateur / Animatrice d'initiation aux Technologies de l'Information et de la Communication -TIC-
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
924. Concierge d'immeuble
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 7 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
925. Veilleur / Veilleuse de nuit en hôtellerie
| 2 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
926. C9412 Plonge en restauration
| 2 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
927. Employé / Employée de restauration collective
| 5 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
928. C3323 Achats
| 4 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
929. Chef de réception en hôtellerie
| 4 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
930. Aide de cuisine
| 4 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
931. Chef de cabine navigant aérien
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
932. Employé / Employée de rayon hygiène et parfumerie
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
933. Agent / Agente d'hydrogommage
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
934. Directeur Général délégué / Directrice générale déléguée de grande entreprise
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
935. Employé / Employée de ménage en hôtellerie de plein air
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
936. Agent / Agente de surveillance et d'intervention
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
937. Linger / Lingère
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
938. Assistant/Assistante du directeur en hôtellerie-restauration
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
939. Manager / Manageuse en restauration rapide
| 6 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
940. Ouvreur placeur / Ouvreuse placeuse de salle de spectacles
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
941. Consultant / Consultante média
| 4 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
942. Hôte animateur / Hôtesse animatrice de croisière maritime
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
943. Chef d'achat d'espaces publicitaires
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
944. Journaliste de presse écrite
945. Agent / Agente de sûreté
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
946. Conducteur / Conductrice de chien de garde ou de défense
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
947. Responsable de bureau de tendance
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
948. Repasseur / Repasseuse au fer en industrie de l'habillement
949. Caissier / Caissière roller
950. Chargé / Chargée d'expansion commerciale d'enseigne
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
951. Gouvernant / Gouvernante d'étage
| 3 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
952. Agent / Agente d'entretien des quartiers
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
953. Conducteur / Conductrice de moto crotte
954. Loueur / Loueuse de bicyclettes
955. Gardien / Gardienne chef
| 3 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
956. Chargé / Chargée de mission tourisme
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
957. Chargé / Chargée de communication scientifique
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
958. Agent / Agente machiniste en propreté
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
959. Animateur / Animatrice d'enfants en classe transplantée
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
960. Equipier polyvalent / Equipière polyvalente de restauration rapide
| 4 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 4 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
961. Responsable de bar
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 7 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
962. Directeur / Directrice d'achat média
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
963. Hôtelier-restaurateur / Hôtelière-restauratrice
| 5 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
964. Directeur général / Directrice générale d'établissement public
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
965. Délégué régional / Déléguée régionale des ventes
966. Journaliste de presse audiovisuelle
967. Délégué / Déléguée médicopharmaceutique
968. Directeur / Directrice de mission locale
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
969. Superviseur / Superviseuse passage aéroportuaire
| 7 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
970. Exploitant / Exploitante de salle de jeux électroniques/automatiques
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
971. Directeur adjoint / Directrice adjointe de PME/PMI
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
972. Coordonnateur / Coordonnatrice en gardiennage
| 6 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
973. Chef de rayon produits alimentaires hors produits frais
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
974. Dessinateur / Dessinatrice graphiste
975. C5131 Management du service en restauration
| 4 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 4 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
976. Exploitant / Exploitante de parcours acrobatique en hauteur
977. Assistant acheteur / Assistante acheteuse d'espaces
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
978. Directeur adjoint / Directrice adjointe d'unité de services au public
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
979. Agent / Agente de propreté en milieu sensible
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
980. Employé / Employée de parc de loisirs
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
981. Ouvrier / Ouvrière de nettoyage industriel
982. Adjoint(e) au responsable de l'administration des ventes
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
983. Caissier / Caissière spectacle
984. Employé / Employée de rayon jardinerie et animalerie
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
985. Designer / Designeuse graphique
986. Agent / Agente de production en blanchisserie industrielle
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
987. Ingénieur / Ingénieure d'affaires en industrie
988. Employé / Employée de réception en établissement hôtelier
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
989. Visiteur / Visiteuse pharmaceutique
990. Gouvernant / Gouvernante en hôtellerie
| 3 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
991. Chef de marché
| 6 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 6 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 6 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
992. Vendeur / Vendeuse en boucherie
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
993. Envoyé spécial / Envoyée spéciale de Presse
994. Responsable administratif / administrative du service clients
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
995. Repasseur / Repasseuse en cours en industrie de l'habillement
996. Accompagnateur / Accompagnatrice de tourisme sportif
| 4 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
997. Exploitant/Exploitante d'équipement de loisirs de plein air
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
998. Chasseur / Chasseuse
| 3 | |
C9621 | groom | hotel porter | [groom, porteuse de bagages, porteur de bagages, portière, portier, chasseur, bagagiste] |
999. C5131, C5132 Service en restauration
| 4 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 4 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 4 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5132 | barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails | cocktail bartender | [barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails, barman, barmaid jongleuse, barman expert en cocktails, barman mixologiste, barmaid expert en cocktails, barmaid mixologiste, barman jongleur, barmaid] |
| 7 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1000. Nettoyeur / Nettoyeuse de surfaces
1001. Convoyeur messager / Convoyeuse messagère
1002. Surveillant / Surveillante de parking
1003. Chef des cuisines
| 2 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 2 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 3 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 6 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
1004. Moniteur / Monitrice de classe transplantée
1005. Employé / Employée de cantine
| 6 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 6 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 6 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 6 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1006. Technicien / Technicienne de station centrale de surveillance
1007. Adjoint / Adjointe au directeur mercatique
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1008. Vendeur / Vendeuse en crèmerie
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
1009. Conférencier / Conférencière de voyages
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1010. Employé / Employée de rayon électroménager
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1011. Animateur / Animatrice de centre de vacances et de loisirs
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
1012. Responsable de centre de profit
| 6 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
1013. Chef de secteur de restauration collective
| 7 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
1014. Animateur(trice) adjoint(e) sanitaire enfants ou adolescents
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1015. Nettoyeur polyvalent / Nettoyeuse polyvalente de locaux
1016. Chef de rayon produits culturels
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
1017. Ouvrier / Ouvrière d'entretien propreté
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
1018. C4224 Réception en hôtellerie
| 5 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1019. Cafetier / Cafetière d'hôtel
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1020. Second maître / Seconde maîtresse d'hôtel
| 4 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1021. Infographiste en multimédia
1022. Directeur / Directrice du planning stratégique
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1023. Gardien / Gardienne de musée
| 3 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
1024. Maquettiste en arts graphiques
1025. Chef de rayon puériculture
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1026. Responsable de l'administration des ventes
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1027. Opérateur(trice) de parcours acrobatique dans les arbres
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
1028. Gardien / Gardienne de déchetterie
| 3 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
1029. Photojournaliste
1030. Assistant / Assistante de production en restauration collective
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
1031. Thermocolleur / Thermocolleuse en industrie de l'habillement
1032. Illustrateur / Illustratrice
1033. Repasseur-presseur / Repasseuse-presseuse en blanchisserie industrielle
1034. Inspecteur / Inspectrice d'immeuble
1035. Animateur / Animatrice de forum sur internet
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1036. Chef de rayon hygiène et parfumerie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1037. Chargé / Chargée d'études média
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
1038. C9121, C8157 Mise en forme, repassage et finitions en industrie textile
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
1039. Loueur / Loueuse de canoë kayak
1040. Manager / Manageuse rayon alimentaire
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
1041. Chef gérant / gérante de restaurant de collectivité
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
1042. C1412, C5131, C5132, C1411 Café, bar brasserie
| 5 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C5132 | barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails | cocktail bartender | [barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails, barman, barmaid jongleuse, barman expert en cocktails, barman mixologiste, barmaid expert en cocktails, barmaid mixologiste, barman jongleur, barmaid] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
1043. Exploitant(e) de salle de jeux électroniques/automatiques
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
1044. Accompagnateur / Accompagnatrice de séjour linguistique
| 5 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1045. Cuisinier / Cuisinière de collectivité
| 4 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 4 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
| 4 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 5 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 5 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 5 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1046. Cadre administratif / administrative ventes
1047. Repasseur / Repasseuse sur mannequin en industrie de l'habillement
1048. Rédacteur rewriter traducteur / Rédactrice rewriteuse traductrice
1049. Guide de haute montagne
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
1050. Repasseur / Repasseuse seconde main
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
1051. Acheteur international / Acheteuse internationale
1052. Repasseur / Repasseuse sur carrousel en industrie de l'habillement
1053. Steward / Hôtesse de train
| 5 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
1054. Adjoint(e) au responsable de rayon produits alimentaires
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1055. Délégué / Déléguée vétérinaire
1056. Designer / Designeuse d'interactivité
1057. Gérant / Gérante de centre nautique
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
1058. C5246, C9412 Personnel polyvalent en restauration
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
1059. Voiturier / Voiturière
1060. Officier / Officière commissaire de l'air de l'armée
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
1061. Chargé / Chargée d'analyse et d'ingénierie financière
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
1062. Gardien / Gardienne de vestiaires
| 4 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
1063. Agent / Agente d'entretien et de nettoyage urbain
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
1064. Chef de partie poissonnier / poissonnière
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1065. Animateur / Animatrice de club enfants
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1066. Directeur(trice) général(e) fonction publique et assimilé
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1067. Graphiste multimédia
1068. Responsable de la relation clientèle
| 3 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1069. Directeur / Directrice d'Etablissement Public à caractère Scientifique, Culturel et Professionnel -EPSCP-
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1070. Nettoyeur / Nettoyeuse de locaux
1071. Responsable merchandising
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1072. Animateur/Animatrice d'initiation aux -TIC-
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1073. Agent / Agente de promotion touristique
| 2 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 5 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 5 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1074. Chargé(e) de location d'engins et de matériel de chantier
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
1075. Employé / Employée d'immeuble
| 5 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 5 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 5 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 5 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 5 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 6 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1076. Chef de secteur en gardiennage
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1077. Guide touristique
| 2 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 7 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 8 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1078. Caissier / Caissière en libre-service
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
1079. Chef sommelier / sommelière
| 1 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 5 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
1080. Exploitant / Exploitante de gîte rural
1081. Agent / Agente de prévention et de sécurité privée
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
1082. Animateur conseiller/Animatrice conseillère en -TIC-
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
1083. C9411 Fabrication de crêpes ou pizzas
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 7 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 8 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
1084. Directeur/Directrice d'Etablissement Public -EPSCP-
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1085. Responsable de salle
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 7 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1086. Repasseur/Repasseuse en cours en industrie de l'habillement
1087. Organisateur / Organisatrice de voyages
| 2 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 3 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 3 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
1088. Ingénieur / Ingénieure produit
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
1089. Agent / Agente de nettoyage en collectivité
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1090. Directeur / Directrice du marketing
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 6 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1091. Repasseur / Repasseuse en blanchisserie industrielle
1092. Chef de publicité senior
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1093. Média planneur / planneuse
1094. Night auditor
1095. Loueur / Loueuse de bateaux avec permis
1096. Trieur(se)-réceptionnaire en blanchisserie industrielle
1097. Agent / Agente des Services Commerciaux en escale aéroportuaire -ASC-
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
1098. Tendanceur / Tendanceuse
1099. Assistant / Assistante au directeur marketing
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1100. Conseiller / Conseillère en information pharmaceutique
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
1101. Commis pâtissier / Commise pâtissière de restaurant
| 6 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 9 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
1102. Conducteur / Conductrice de chien
1103. Responsable des ventes
| 6 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1104. Manager(euse) commercial(e) junior des forces de vente
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
1105. Chef de projet de promotion touristique
| 6 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
1106. Chef de groupe mercatique
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1107. Employé / Employée de rayon équipement de la maison
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1108. Technicien / Technicienne sécurité cabine de l'armée
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
1109. Gouvernant général / Gouvernante générale en hôtellerie
| 2 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1110. Gérant / Gérante de restaurant
| 7 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
1111. Gérant / Gérante de mess
1112. Acheteur / Acheteuse de produits de distribution
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
1113. Directeur/Directrice de centre de loisirs sans hébergement
| 5 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
1114. Responsable de produit
| 4 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 4 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 7 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1115. Exploitant / Exploitante de manège forain
1116. Directeur(trice) commercial(e) international(e)
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1117. Responsable du marketing
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1118. C1412, C5120, C1411, C3434 Management du personnel de cuisine
| 7 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 9 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
1119. Stadier / Stadière
1120. Directeur / Directrice d'un groupe de filiales
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1121. Animateur(trice) de loisirs auprès enfants et adolescents
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
1122. Animateur / Animatrice de cyberespace
| 5 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1123. Technicien / Technicienne vidéosurveillance des jeux
1124. Agent / Agente de comptoir en vente de voyages
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 5 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
1125. Chargé / Chargée de réservation groupe
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
1126. Directeur commercial / Directrice commerciale
| 6 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1127. Agent / Agente de service sécurité
| 5 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
1128. Responsable fidélisation clientèle
| 6 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1129. Agent / Agente de sécurité boîte de nuit, discothèque
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
1130. Exploitant / Exploitante de tennis
1131. Chef de projet évènementiel
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
1132. Dessinateur / Dessinatrice de bande dessinée
1133. Loueur / Loueuse de voiliers
1134. Gardien principal / Gardienne principale
| 5 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 6 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
1135. C5120, C3434 Personnel de cuisine
| 4 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 4 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 4 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 4 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 7 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
1136. Vendeur / Vendeuse en confiserie
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
1137. Second / Seconde de pâtisserie
| 5 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
1138. Vendeur / Vendeuse en produits frais
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
1139. Majordome en hôtellerie
| 6 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1140. Chef de rayon jardinerie et animalerie
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1141. Designer web mobile
1142. Organisateur / Organisatrice de manifestations
| 4 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 5 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 6 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1143. Gérant / Gérante de dancing
1144. Risk manager- risques financiers
1145. Responsable de restaurant
| 4 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 6 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 6 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1146. Ingénieur financier / Ingénieure financière
1147. C1221 Management en force de vente
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
1148. Vidéographiste
1149. Accompagnateur / Accompagnatrice en moyenne montagne
| 4 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1150. Chef de brigade de réception hôtelière
| 6 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 6 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
1151. Agent / Agente de surveillance
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1152. Forfaitiste Groupement d'Individuels Regroupés -GIR-
1153. Guide sportif / sportive
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
1154. Fripier / Fripière
1155. Assistant / Assistante yield manager
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
1156. Acheteur / Acheteuse d'espaces radio
1157. Opérateur / Opératrice en propreté de locaux
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 7 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
1158. Gardien polyvalent / Gardienne polyvalente d'immeuble
| 6 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
1159. Reporter dessinateur / Reportrice dessinatrice
1160. Portier / Portière concierge d'immeuble
| 3 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 6 | |
C9621 | groom | hotel porter | [groom, porteuse de bagages, porteur de bagages, portière, portier, chasseur, bagagiste] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
1161. Acheteur / Acheteuse d'espaces Internet
1162. Chef de rubrique
| 6 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 7 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 7 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1163. Responsable de communication externe
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1164. Sommelier-caviste / Sommelière-caviste
| 1 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 2 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
1165. Journaliste localier / localière
1166. Directeur/Directrice d'établissement de restauration rapide
| 3 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 5 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
1167. C5111, C1324 Direction d'escale et exploitation aéroportuaire
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
1168. Blanchisseur industriel / Blanchisseuse industrielle
1169. Conseiller / Conseillère voyages en ligne
| 3 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1170. Chef de groupe média planning
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1171. C2513, C1222 Animation de site multimédia
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1172. Conseiller / Conseillère en communication
| 5 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
1173. Gardien / Gardienne
| 2 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
1174. Animateur / Animatrice d'arts plastiques
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1175. Média acheteur / acheteuse
1176. Directeur / Directrice d'office du tourisme
| 2 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 5 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 6 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1177. Vendeur / Vendeuse en vins et spiritueux
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1178. Conducteur / Conductrice de machines à nettoyer à sec
1179. Animateur / Animatrice d'atelier multimédia
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1180. Raccommodeur / Raccommodeuse en dentelle
1181. Assistant / Assistante de publicité d'agence
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1182. Délégué / Déléguée pharmaceutique
1183. Employé / Employée de blanchisserie industrielle
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1184. Directeur/Directrice de centre de vacances et de loisirs
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1185. Hôte animateur / Hôtesse animatrice de croisière fluviale
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
1186. Directeur / Directrice de centre aéré et de loisirs
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1187. Employé polyvalent / Employée polyvalente de restauration
| 6 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1188. Représentant local / Représentante locale d'agence réceptive
| 6 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
1189. Employé / Employée de rayon poissonnerie
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1190. Chef de partie saucier / saucière
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1191. Dirigeant / Dirigeante de Société Coopérative Ouvrière de Production -SCOP-
1192. Animateur / Animatrice de village de vacances
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1193. Responsable de production en restauration collective
| 7 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
1194. Coordinateur / Coordinatrice de séjour touristique
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1195. Nettoyeur / Nettoyeuse en cuir et peausserie
1196. Directeur adjoint / Directrice adjointe de centre de vacances et de loisirs -CVL
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1197. Technicien / Technicienne de réservation voyages
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1198. Web commercial / commerciale
| 6 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
1199. Surveillant / Surveillante de musée
1200. Journaliste spécialisé / spécialisée
| 6 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissière, chef de la pâtisserie, cuisinière spécialisée en pâtisserie, pâtissier] |
| 6 | |
C5120 | pizzaiolo | pizzaiolo | [pizzaiolo, cuisinier des pizzas, cuisinière spécialisée en pizzas, cuisinier spécialisé en pizzas, personne qui confectionne les pizzas, cuisinière des pizzas] |
| 7 | |
C5132 | barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails | cocktail bartender | [barman spécialisé en cocktails/barmaid spécialisée en cocktails, barman, barmaid jongleuse, barman expert en cocktails, barman mixologiste, barmaid expert en cocktails, barmaid mixologiste, barman jongleur, barmaid] |
1201. Adjoint / Adjointe chef de caisses
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1202. Liftier / Liftière
1203. Ingénieur / Ingénieure de programme d'affaires en industrie
1204. Galeriste
1205. Chargé / Chargée de clientèle e-commerce
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
1206. Exploitant / Exploitante de cercle de jeux
1207. Chef de partie tournant / tournante
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1208. Plagiste
1209. Chef gouvernant / Chef gouvernante en hôtellerie
| 2 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 4 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 6 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 6 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 6 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
1210. C2642, C1222 Journalisme et information média
| 7 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1211. Chef concierge d'hôtel
| 4 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
1212. Machiniste de nettoyage à sec
1213. Employé / Employée de rayon produits alimentaires hors produits frais
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1214. Gardien / Gardienne de locaux
| 3 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
1215. Chef de publicité
| 6 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 6 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 7 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1216. Chargé / Chargée de valorisation de sites touristiques
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
1217. Chargé / Chargée d'accueil touristique
| 6 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
1218. Marchandiseur / Marchandiseuse
1219. Web planneur / planneuse
1220. Responsable de service merchandising
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 7 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 7 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
1221. Assistant / Assistante technique en tourisme d'affaires
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
1222. Responsable d'hôtel-restaurant
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 7 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
1223. Préparateur-vendeur / Préparatrice-vendeuse de sandwichs
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
1224. Commis de cuisine tournant / Commise de cuisine tournante
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
1225. Chef de peloton livraison air armée
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
1226. Adjoint/Adjointe au chef de rayon produits non alimentaires
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
1227. Adjoint / Adjointe au responsable de rayon produits non alimentaires
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1228. Directeur général / Directrice générale de grande entreprise
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1229. Valet de pied
| 6 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
1230. Dirigeant / Dirigeante d'entreprise privée
1231. Inspecteur / Inspectrice de magasin
1232. Chef de rayon équipement de la personne
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
1233. Employé / Employée de rayon jouets
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1234. Agent / Agente de valorisation du patrimoine
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1235. C5222, C1221 Management/gestion de rayon produits alimentaires
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
1236. Accompagnateur / Accompagnatrice touristique
| 1 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 2 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 3 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1237. Employé / Employée de rayon fruits et légumes
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1238. Journaliste de « communication de ville »
1239. C5113 Animation d'activités culturelles ou ludiques
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
1240. C5223, C5222, C3324, C3323 Achat vente d'objets d'art, anciens ou d'occasion
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
1241. Employé polyvalent / Employée polyvalente de libre-service
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1242. Agent / Agente de comptoir en location de matériel de transport
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1243. Conseiller / Conseillère voyages d'affaires
| 3 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1244. Employé / Employée de rayon boucherie/charcuterie
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1245. Caissier / Caissière
1246. Billettiste voyages
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 8 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 8 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1247. Agent / Agente d'escale aéroportuaire
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1248. Premier maître / Première maîtresse d'hôtel
| 4 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1249. Chef de partie rôtisseur / rôtisseuse
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1250. Animateur / Animatrice de loisirs de plage
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
1251. Directeur régional / Directrice régionale des ventes
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1252. Responsable d'agence de location de matériel de transport
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1253. Animateur / Animatrice d'atelier d'écriture
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1254. Directeur / Directrice d'Etablissement Public à caractère Administratif -EPA-
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1255. C5222, C1221 Management/gestion de rayon produits non alimentaires
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
1256. Responsable de centre de loisirs
| 5 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1257. Adjoint / Adjointe au responsable de l'administration des ventes
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1258. Péager / Péagère
1259. Gardien-concierge / Gardienne-concierge
| 1 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 5 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 5 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
1260. C5113 Animation de loisirs auprès d'enfants ou d'adolescents
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
1261. Chef de produit Internet
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
1262. Conseiller télévendeur / Conseillère télévendeuse de voyages
| 5 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1263. Employé / Employée de rayon épicerie
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1264. Chef de groupe livraison air de l'armée
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
1265. Surveillant / Surveillante de nuit
| 7 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
1266. Agent / Agente d'entretien/propreté d'immeubles
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
1267. Acheteur / Acheteuse de commerce
1268. Directeur régional / Directrice régionale des ventes export
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1269. Commis / Commise de self
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
1270. Night audit
1271. Directeur / Directrice de filiale
| 5 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 6 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 6 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 6 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 6 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 6 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1272. Responsable de structure d'insertion socioprofessionnelle
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
1273. Agent / Agente de démarque
| 4 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 6 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 6 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1274. Web vendeur / vendeuse
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
1275. Responsable de ligne de caisses
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1276. Journaliste reporter / reportrice d'images
1277. Directeur national / Directrice nationale des ventes
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1278. Chef de projet publicitaire
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1279. Exploitant / Exploitante de salle de bowling
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
1280. Convoyeur / Convoyeuse garde
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
1281. Réceptionniste en établissement touristique
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
1282. Premier valet / Première femme de chambre
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C9112 | préposé aux chambres/préposée aux chambres | room attendant | [préposé aux chambres/préposée aux chambres, commis aux chambres, responsable des chambres, superviseur des chambres, superviseuse des chambres] |
| 9 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
1283. Assistant/Assistante de réception en établissement hôtelier
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
1284. Hôte / Hôtesse de golf/mini golf
| 7 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
1285. Chef de rang
| 3 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 6 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 6 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 7 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1286. Journaliste présentateur / présentatrice radio
| 7 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1287. Chef de promotion des ventes
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
1288. Reporter / Reportrice
1289. Responsable d'entreprise d'insertion par l'économie
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
1290. Chef des ventes
| 6 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 6 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 6 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1291. Nettoyeur / Nettoyeuse de locaux industriels
1292. Premier / Première concierge d'hôtel
| 7 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 7 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5151 | majordome | hotel butler | [majordome, valet, concierge] |
| 9 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C9629 | veilleur de nuit/veilleuse de nuit | night auditor | [veilleur de nuit/veilleuse de nuit, vérificatrice de nuit, concierge de nuit, vérificateur de nuit, réceptionniste de nuit] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1293. Assistant / Assistante relations publiques
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
1294. Gérant / Gérante de café, bar-brasserie
| 8 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
1295. Agent / Agente d'exploitation et de sûreté aéroportuaire
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1296. C5113 Accompagnement de voyages, d'activités culturelles ou sportives
| 3 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 8 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 9 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
1297. Directeur/Directrice d'Etablissement Public Administratif
| 5 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1298. Moniteur / Monitrice d'enfants
1299. Cafetier / Cafetière
1300. Epicier / Epicière
1301. Garçon / Serveuse de café
| 3 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 5 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1302. Ingénieur technico-commercial / Ingénieure technico-commerciale en affaires industrielles
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
1303. Critique d'art, cinéma, théâtre, littérature, musique
1304. Vendeur / Vendeuse en épicerie fine
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
1305. Infographiste intégrateur / intégratrice
1306. Employé / Employée de rayon sport
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1307. Vendeur / Vendeuse en rôtisserie
| 6 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
1308. Agent / Agente de lutte contre les pollutions visuelles
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 9 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1309. Directeur / Directrice d'établissement de coopération intercommunale
| 6 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 6 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 8 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
1310. Chef de rayon textile
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1311. Responsable des relations presse
| 6 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1312. Technicien / Technicienne en image de synthèse 3D
1313. Gestionnaire de risques financiers
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
1314. Caissier / Caissière en restauration
| 8 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
1315. Assistant / Assistante de production tourisme
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
1316. Chargé / Chargée de promotion du tourisme local
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
1317. Gérant / Gérante de cuisine hospitalière
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
1318. C4221 Conception de produits touristiques
| 6 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 6 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
1319. C9121, C7531, C8157 Nettoyage d'articles textiles ou cuirs
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
1320. Professeur / Professeure de yoga
1321. Forfaitiste groupe
1322. Chef d'escale fret aérien
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1323. Employé / Employée de rayon puériculture
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1324. Animateur / Animatrice d'attractions
| 4 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1325. Responsable d'agence de travail temporaire
| 7 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1326. Responsable des achats en restauration collective
| 7 | |
C9411 | responsable en restauration rapide | quick service restaurant team leader | [responsable en restauration rapide, responsable de fast-food, directeur en restauration rapide, responsable d’un restaurant de type fast-food, équipière en chef de restauration rapide, équipier en chef de restauration rapide, directrice en restauration rapide] |
| 7 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
1327. Acheteur / Acheteuse d'espaces -NTIC-
1328. Coordonnateur / Coordonnatrice des relations internationales
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
1329. C5223, C5230 Mise en rayon libre-service
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
1330. Nettoyeur-machiniste / Nettoyeuse-machiniste en propreté
1331. Assistant / Assistante relations presse
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
1332. Employé / Employée de rayon produits non alimentaires
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 8 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 8 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 8 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 8 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1333. Nettoyeur / Nettoyeuse de moquettes
1334. C4221 Optimisation de produits touristiques
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
1335. Conducteur / Conductrice d'attraction
1336. Directeur adjoint / Directrice adjointe de centre aéré et de loisirs
| 7 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 8 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C1412 | responsable des produits alimentaires et des boissons | food and beverage manager | [responsable des produits alimentaires et des boissons, directeur des services de restauration, directrice des produits alimentaires et des boissons, responsable de l’offre de plats et de boissons, directeur des produits alimentaires et des boissons, responsable des services de restauration, directrice des services de restauration] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1337. Chef d'escale aérienne
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1338. Responsable régional / régionale des ventes
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1339. Chef de rayon électroménager
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1340. Pilote d'attractions
1341. Producteur/Productrice technique de prestations touristiques
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 9 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1342. C4221 Vente de voyages
| 2 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 2 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
| 9 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1343. Journaliste d'entreprise
1344. Responsable du plan média
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1345. Responsable de planétarium
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1346. C5113, C4226 Personnel d'attractions ou de structures de loisirs
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
1347. Serveur / Serveuse de room service
| 4 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 6 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 6 | |
C5132 | barista | barista | [barista, serveur, serveur de bar, préparatrice des boissons à base de café, bairmaid, serveuse de bar, préparateur de boissons à base de café, barman, serveuse] |
| 6 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 7 | |
C5169 | hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant | restaurant host/hostess | [hôte d'accueil dans un restaurant/hôtesse d'accueil dans un restaurant, hôtesse de restaurant, hôte de restaurant, serveuse de restaurant, serveur de restaurant] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
1348. Détacheur / Détacheuse
1349. Guide tour leader
| 8 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C3339 | représentant à destination/représentante à destination | tour operator representative | [représentant à destination/représentante à destination, représentante de voyagiste, représentant de tour-opérateur, représentant d’organisateur de voyages, représentante de tour-opérateur, représentant de voyagiste, représentante d’organisateur de voyages] |
1350. Animateur / Animatrice de centre de loisirs
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
| 9 | |
C1439 | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | tourist information centre manager | [directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme, gestionnaire de centre d’information touristique, responsable de centre d’information touristique, responsable d’office de tourime] |
1351. Demi-chef de rang
| 5 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1352. Ramasseur / Ramasseuse d'ordures ménagères
1353. Assistant / Assistante parlementaire
| 6 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
1354. Assistant / Assistante de réception en établissement hôtelier
| 7 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 8 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 9 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
1355. Responsable des ventes zone export
| 9 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 9 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 9 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 9 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1356. Agent / Agente de nettoyage industriel
| 5 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 7 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 7 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 7 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1357. Sommelier / Sommelière
| 2 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 3 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
1358. Responsable d'entreprise de nettoyage
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1359. Agent polyvalent / Agente polyvalente d'hôtellerie
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1360. Conférencier national / Conférencière nationale
1361. Ouvrier / Ouvrière de propreté de locaux
1362. Animateur / Animatrice de loisirs auprès des enfants et adolescents
| 8 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
1363. Maître-chien / Maîtresse-chien de sécurité
| 7 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
1364. Repasseur / Repasseuse
1365. Vestiaire
1366. Chef de département caisses
| 8 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 8 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 8 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C5131 | serveur/serveuse | waiter/waitress | [serveur/serveuse, garçon de salle, chef de rang, garçon, garçon de table] |
| 9 | |
C5151 | gouvernant général/gouvernante générale | executive housekeeper | [gouvernant général/gouvernante générale, premier gouvernant, responsable des services ménagers, chef gouvernant, première gouvernante, gouvernante principale, chef gouvernante, gouvernant principal] |
| 9 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
1367. Exploitant / Exploitante de salon de thé
1368. C4221, C5249 Location de véhicules ou de matériel de loisirs
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
1369. Assistant / Assistante chef de produit tourisme
| 7 | |
C5120 | aide-cuisinier/aide-cuisinière | kitchen assistant | [aide-cuisinier/aide-cuisinière, assistante-cuisinière, marmiton, assistant-cuisinier, second de cuisine, commis] |
| 8 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 9 | |
C3434 | premier chef/première cheffe | head chef | [premier chef/première cheffe, cheffe de cuisine, cheffe cuisinière, chef patron, chef de cuisine, chef cuisinier, responsable de la cuisine] |
| 9 | |
C3434 | chef/cheffe | chef | [chef/cheffe, cheffe de cuisine, chef de cuisine, cheffe cuisinière, responsable de la cuisine, chef cuisinier] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
| 9 | |
C5131 | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | head waiter/waitress | [maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel, serveur en chef, cheffe de brigade, serveuse de cheffe, responsable des serveurs, chef de brigade, maître d'hôtel] |
| 9 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
| 9 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
1370. C5245, C5223, C5230, C9122 Personnel de caisse
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
1371. Technicien / Technicienne en billetterie affaires
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
1372. Feutier / Feutière
1373. Gardien volant / Gardienne volante d'immeuble
| 6 | |
C9621 | portier/portière | doorman | [portier/portière, gardien, concierge, vigile, gardienne] |
1374. Animateur(trice) d'activ culturelles, techniques ou ludiques
| 9 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
1375. Intervenant / Intervenante en Tai Chi
1376. Presseur / Presseuse en blanchisserie
1377. Chargé / Chargée des usagers de l'habitat social
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
1378. Exploitant / Exploitante d'équipement de loisirs
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
1379. Employé / Employée en approvisionnement de rayon
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 7 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 7 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 7 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1380. Délégué médical hospitalier / Déléguée médicale hospitalière
1381. Responsable d'aquarium
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1382. Accompagnateur / Accompagnatrice de randonnée
| 3 | |
C5113 | guide touristique | tourist guide | [guide touristique, accompagnateur, accompagnatrice touristique, accompagnatrice, guide de voyage, accompagnateur touristique] |
| 5 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 6 | |
C1222 | responsable du circuit touristique | tour manager | [responsable du circuit touristique, organisatrice du voyage, accompagnateur, organisatrice du circuit touristique, organisateur du circuit touristique, organisateur du voyage, responsable de l’itinéraire, accompagnatrice] |
1383. Vendeur / Vendeuse en boulangerie-pâtisserie
| 7 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C3434 | chef pâtissier/cheffe pâtissière | head pastry chef | [chef pâtissier/cheffe pâtissière, cuisinière spécialisée en pâtisserie, cuisinier spécialisé en pâtisserie, pâtissier, pâtissière, chef de la pâtisserie, cheffe de la pâtisserie] |
1384. Responsable commercial / commerciale
| 3 | |
C3323 | négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique | tourism contract negotiator | [négociateur de contrat touristique/négociatrice de contrat touristique, commerciale en tourime, commercial en tourime, responsable des contrats touristiques, négociatrice de contrats touristiques, négociateur de contrats touristiques] |
| 7 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
1385. Responsable de caisses
| 7 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 7 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 7 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 7 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 8 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 8 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 8 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1386. Animateur / Animatrice de parc de loisirs
| 6 | |
C1431 | animateur touristique/animatrice touristique | tourist animator | [animateur touristique/animatrice touristique, GO (gentil organisateur), présentatrice, présentateur, accompagnatrice, accompagnateur] |
| 9 | |
C1431 | responsable des loisirs | hospitality entertainment manager | [responsable des loisirs, directrice des services d’accueil et de divertissement, directeur des loisirs, directeur des services d’accueil et de divertissement, responsable des services d’accueil et de divertissement, directrice des loisirs] |
1387. Employé / Employée de rayon liquides
| 7 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 7 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 7 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 7 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 7 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 8 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 8 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 8 | |
C9411 | équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide | quick service restaurant crew member | [équipier de restauration rapide/équipière de restauration rapide, équipière dans un fast-food, employée de fast-food, serveur en restauration rapide, employée de snack, employé de snack, serveuse en restauration rapide, cuisinier en restauration rapide, cuisinière en restauration rapide, employé de fast-food, équipier dans un fast-food] |
1388. Agent / Agente d'entretien/propreté de locaux
| 7 | |
C4221 | agent de voyage/agente de voyage | travel agent | [agent de voyage/agente de voyage, agent de voyages, voyagiste, agente de voyages] |
| 8 | |
C4221 | consultant en voyage/consultante en voyage | travel consultant | [consultant en voyage/consultante en voyage, agent de voyage, agent de voyages, conseillère en voyage, conseiller en voyage, conseiller en voyages, agente de voyages, consultante en voyages, conseillère en voyages, consultant en voyages, agente de voyage] |
| 8 | |
C2431 | agent de promotion touristique/agente de promotion touristique | tourism promotion agent | [agent de promotion touristique/agente de promotion touristique, agente responsable des activités touristiques, responsable des activités touristiques, directrice des activités touristiques, agent responsable des activités touristiques, directeur des activités touristiques] |
| 8 | |
C5230 | vendeur de billets/vendeuse de billets | ticket selling agent | [vendeur de billets/vendeuse de billets, agent de billets, marchande de billets, guichetière, marchand de billets, guichetier, agente de billets] |
| 8 | |
C5111 | intendant/intendante | steward/stewardess | [intendant/intendante, hôtesse de l’air, steward, membre de l’équipage, membre du personnel commercial, agente de bord, hôtesse, agent de bord] |
| 8 | |
C9622 | agent de camping/agente de camping | camping ground operative | [agent de camping/agente de camping, préposée au camping, préposé au camping, responsable de camping, employé de camping, employée de camping] |
| 8 | |
C4229 | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | tourist information agent | [agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme, agent d’office de tourisme, employé d’office de tourime, employée d’agence touristique, employé d’agence touristique, représentante d’office de tourisme, représentant d’office de tourisme, employée d’office de tourime, agente d’office de tourisme] |
| 9 | |
C5151 | responsable de l’entretien ménager | housekeeping supervisor | [responsable de l’entretien ménager, directeur des services ménagers, directrice de l’entretien ménager, directrice des services ménagers, directeur de l’entretien ménager, responsable des services ménagers] |
1389. Visiteur médical hospitalier / Visiteuse médicale hospitalière
1390. Responsable de maison de l'emploi
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
1391. Responsable marketing Internet
| 8 | |
C3332 | responsable des conférences et banquets | conference and banqueting manager | [responsable des conférences et banquets, responsable des réceptions, responsable évènementiel, responsable des activités évènementielles] |
| 8 | |
C1439 | responsable du camping | camping ground manager | [responsable du camping, responsable du campement, directrice du camping, gestionnaire du camping, directeur du camping, responsable du site de camping] |
| 8 | |
C3339 | responsable d’organisateurs de voyages | tour operators manager | [responsable d’organisateurs de voyages, gestionnaire d’organisateurs de voyages, gestionnaire de tour-opérateurs, responsable de voyagistes, responsable de tour-opérateurs] |
| 8 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 9 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
| 9 | |
C1411 | responsable de l’hébergement | rooms division manager | [responsable de l’hébergement, directrice des services d’hébergement, directrice de l’hébergement, responsable des chambres, responsable des services d’hébergement, directeur des services d’hébergement, directeur de l’hébergement] |
| 9 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 9 | |
C1439 | responsable d’agence de voyage | travel agency manager | [responsable d’agence de voyage, directeur de voyagiste, responsable de voyagiste, directrice de voyagiste, directeur d'agence de voyage, directrice d’agence de voyage] |
| 9 | |
C5131 | sommelier en chef /sommelière en chef | head sommelier | [sommelier en chef /sommelière en chef, responsable de la cave, chef sommelier, chef sommelière, responsable des services de vin, caviste en chef] |
1392. C1221 Marchandisage
| 5 | |
C1221 | chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques | tourism product manager | [chef de produits touristiques/cheffe de produits touristiques, directrice de l’offre touristique, responsable de l’offre touristique, directrice des produits touristiques, responsable touristique, directeur des produits touristiques, directeur de l’offre touristique] |
| 5 | |
C1221 | responsable de la relation clientèle | hospitality customer experience manager | [responsable de la relation clientèle, responsable de l’expérience client, gestionnaire de l’expérience client, gestionnaire de la satisfaction client, responsable de la satisfaction client] |
| 5 | |
C1221 | responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique | destination manager | [responsable de l’ingénierie et de la promotion touristique, directrice de de l’ingénierie et de la promotion touristique, responsable de la promotion touristique, responsable du développement du tourisme, directeur de l’ingénierie et de la promotion touristique] |
1393. Bouquiniste
1394. Acheteur / Acheteuse d'espaces presse
1395. Employé(e) polyvalent(e) en établissement hôtelier
| 8 | |
C141 | responsable d’établissement hôtelier | hospitality establishment manager | [responsable d’établissement hôtelier, responsable de structure d’accueil, responsable d’établissement d’hébergement, directrice d’établissement hôtelier, directrice d’hôtel, directeur d’établissement hôtelier, responsable d’hôtel, directeur d’hôtel] |
| 8 | |
C1439 | responsable de la sécurité en établissement hôtelier | hospitality establishment security manager | [responsable de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité d’un hôtel, vigile en chef d’un hôtel, responsable de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité d’un hôtel, directeur de la sécurité en établissement hôtelier, directrice de la sécurité en établissement hôtelier] |
| 9 | |
C2413 | gestionnaire des recettes hôtelières | hospitality revenue manager | [gestionnaire des recettes hôtelières, gestionnaire des revenus hôteliers, chef des recettes hôtelières, responsable des revenus hôteliers, responsable des recettes hôtelières] |
| 9 | |
C9412 | plongeur/plongeuse | kitchen porter | [plongeur/plongeuse, employé du garde-manger, employée chargée de préparer la cuisine, employée du garde-manger, employé chargé de préparer la cuisine, employée à la plonge, garçon de cuisine, employé à la plonge] |
| 9 | |
C5120 | cuisinier/cuisinière | cook | [cuisinier/cuisinière, marmiton, employée des cuisines, cordon-bleu, chef, employé des cuisines] |
| 9 | |
C4224 | réceptionniste | receptionist | [réceptionniste, personne à l’accueil, employé de l'accueil, concierge, employée de l’accueil] |
| 9 | |
C5153 | concierge | concierge | [concierge, intendant, intendante, employé du service de la conciergerie, employée du service de la conciergerie, réceptionniste] |
| 9 | |
C5131 | sommelier/sommelière | restaurant sommelier | [sommelier/sommelière, employé chargé des services de vin, employé chargé de la cave, œnologue, employée chargée de la cave, employée chargée des services de vin, caviste] |
| 9 | |
C5132 | barman/barmaid | bartender | [barman/barmaid, serveuse chargée de la préparation et du service des boissons au bar, serveur chargé de la préparation et du service des boissons au bar, employé, serveuse au bar, serveur au bar, employé derrière le bar, employée derrière le bar, employée de bar] |
| 9 | |
C9121 | préposé à la lingerie/préposée à la lingerie | linen attendant | [préposé à la lingerie/préposée à la lingerie, employée de la lingerie, employé de la lingerie, commis à la lingerie, responsable de la lingerie] |
Mapping scoring average: 7.36
| 1 | 8 |
| 2 | 32 |
| 3 | 49 |
| 4 | 76 |
| 5 | 89 |
| 6 | 188 |
| 7 | 234 |
| 8 | 269 |
| 9 | 123 |
| not_found | 327 |